|
|
Die Bedeutung des Namens Schweigler
|
|
|

|
Die Flöte
Stammt der Name Schweigler und seine Ableitungen von der
Schwegelflöte ab?
Ursprünglich
wurden mit Schwegel verschiedene Arten von Längsflöten
(=Blockflöte)
bezeichnet, die oft einhändig zugleich mit einer Trommel gespielt
wurden. Heute ist
der Name auf eine einfache hölzerneQuerflöte mit 6
Grifflöchern übergegangen. Sie
wird in der Volksmusik verwendet.
- Die Bezeichnung „Schwegel“ ist germanischer
Herkunft,
das gotische
Swiglja bedeutet Pfeife.
- Im Mittelalter gebrauchte man
die oberdeutsche Bezeichnung „Swegel,
Schwegel“ (althochdeutsch
„suegala“= Schienbeinknochen).
- Im
„Codex argenteus“, einer Übertragung der Bibel ins Gotische aus
dem
4. Jahrhundert n. Chr., findet sich wohl der älteste Beleg
für das Wort
„schwegeln“. Ein Missionsbischof der Westgoten, der
um 311-383 n. Chr.
lebte, schreibt im 11. Kapitel:
Matthäus, Vers 17: „jah qiþan] dam·
swiglodedum
[ïzwis jah]ni plinsideduþ· hu[fum jah]ni
qainodeduþ:-
- ( „Wir schwegelten euch, und ihr tanztet
nicht“).
Ausserhalb des deutschsprachigen Bereichs
ist die Schwegelpfeife in Europa auch heute
noch als Instrument der Volksmusik weit
verbreitet. So ist sie in Slowenien unter dem
Namen „Zvegle“, in Rumänien unter „Flaut“
oder „Piculina“, in Ungarn unter „Oldal fùvòs“,
„Pikula“ oder
„Flòta“ und in der Slowakei
unter „Flauta“ bekannt. In älteren Quellen,
wie zum Beispiel dem „Hortus
deliciarum“
der Äbtissin Herrad von Landsberg
(um 1185), wurde mit „swegel“ eindeutig
die Querflöte bezeichnet.
Der Schafhirte
Hirte (oder auch Hirt)
bezeichnet eine Person, die eine Herde von Nutztieren hütet
(bewacht) und versorgt (z. B. Schafe, Ziegen, früher auch
Kühe, Gänse, Schweine,
Rinder, Pferde, Esel, speziell in
Vorderasien auch Kamele) und Südostasien .
Um sich gegen die Gefahren wehren zu können, hat
der Hirt nur eine geringe
Bewaffnung: seinen Hirtenstab, manchmal, wie
David, eine Schleuder.
Ausserdem führt er oft einen oder mehrere
Hunde
mit sich, die ihm helfen,
seine Herde zusammenzuhalten
(Schäferhund).
Da Hirten in früheren Zeiten
ununterbrochen bei ihren Herden
blieben
und diese nach der Abweidung des
Grases an eine andere Stelle
führen
mussten, hatten die Hirten oft keinen
festen Wohnsitz. Sie waren
Nomaden.
Hirten begleiteten die Streitmacht als Schafhirten von
der Mongolei
im 12. Jahr-
hundert bis ins damalige Österreich. Für den
Kriegherrn Dschingis Kahn war Vorräte,
Verpflegung und Fleisch von
strategischer Bedeutung.
Die wahrscheinlichste
Bedeutung
Die wahrscheinlichste Bedeutung ist, dass Schweigler
Schafhirten bei Dschingis
Kahn waren und zur Beruhigung der Tiere und oder aus langereweile auf
einer
Schwegelflöte gespielt haben.
|